@ Delphi.Narium: Nebst einem kostenpflichtigen Programm, das ich mir schon vor Jahr(-zehnt)en zugelegt habe, habe ich mir noch Ashampo PDF Free zugelegt, womit ich PDFs ausfüllen und sie mit beliebigen, auch benutzerdefinierten Stempeln versehen kann - und die Internethilfe ist in normalem Deutsch ohne jegliches Fachchinesisch abgehalten (..). Das ist für mich der Hauptgrund, warum ich vorerst bei Ashompoo bleiben will.
Der Unterschied ist, Delphi.Narium's varianten sind darauf ausgelegt eingebettet zu werden (sie haben anscheinend Child-Windows), dein Wunsch-Programm anscheinend nicht (bzw ich habs nicht zum testen, lese nicht dessen webseite etc....)
Idr. muss man per "AttachThreadInput()" die beiden seperaten prozesse vereinen, aber nichts desto trotz, generisch betrachtet ist es das schlimmste an was man überhaupt denken kann, da du keine Ahnung von den inneren Message-Ketten hast, die bei solch einem vorhaben schlichtweg zerschossen werden könnten.