Die richtige Lösung ist die von Frickler erwähnte einmalige Umstellung der Spracheisntellungen. Danach passt alles. Wenn du das ncht machst wirst du auch mit anderern Einstelugn eproblem haben, weil das alles mit den US-Einstellungen kommt, also auch das Zahlenformat, Währung, Datumsformat, etc.
Bei bestimmte OEMS wie HP wird nur der UNocode teil der Einstelluggen richtig konfiguriert und die
ANSI-Einstellungen bleiben auf dem
Standart US. Somit sehen alle
ANSI-Programme nur die englischen Einstellungen. Durch ein Um- und Zurückstellen der Sparcheinstellung wird der
ANSI Teil der Einstellung richtig gespeichert.