Zwei Delphi-Versionen verwenden.
Einmal zum Verkaufen und für die gemeinsame Arbeit mit dem Enkel.
Das widerspricht aber vermutlich den Lizenzbedingungen für die CE, die man nur dann einsetzen darf, wenn der Umsatz die besagten $5000 pro Jahr nicht überschreitet. Dabei spielt es keine Rolle, ob man zusätzlich eine Vollversion einsetzt oder nicht. Insbesondere darf die CE in dem Fall nicht dazu dienen, eine neuere Version zu benutzen als man schon hat.
Ich denke auch, wir können das hier abkürzen: Oldmann möchte weiterhin die 10.2 nutzen und sein Enkel soll die gleiche Version verwenden ohne dass das den Kostenrahmen sprengt. Da sehe ich auch den Kauf einer gebrauchten Version als sinnvollsten Ansatz. Sowohl die CE als auch ein Update würden die wesentlichen Rahmenbedingungen nicht erfüllen.