Hallo gubbe,
nun, wenn das PDF-Toolkit auch so was schafft,
Wie in der Antwort direkt darüber geschrieben, würde ich dafür gar kein PDF-Toolkit verwenden, sondern ein Reporting-Tool mit PDF-Ausgabe. Damit sind die Anforderungen meines Erachtens deutlich komfortabler umzusetzen, auch weil man die Reports dann separat vom Delphi-Code erstellt und ggf. mit den Scripting-Funktionen des Reporting-Tools arbeiten kann.
in welches Reportingtool kann ich ohne Qualitätsverluste PDFs reinladen und die Lücken ausfüllen und das ganze () ausgeben?
edit: "wieder als PDF" aus meiner Frage gestrichen.