Gibt es so etwas? Wenn nicht, wie könnte man sich mit vertretbaren Aufwand selber basteln?
WPViewPDF PLUS kann das zusammenfügen von Seiten aus verschiedenen PDF Dateien.
Allerdings ist dies natürlich eine Komponente, also nur für einen User eher Overkill.
Ich verwende es auch um aus einer großen PDF Datei m(die vom Scanner kommt) halbautomatisch PDF zu extrahieren, also Einzel Dateien zu extrahieren. Hintergrund ist, dass das scannen schneller geht, wenn man alle Dokumente (in diesem Fall Rechnungen) in eine große Datei einliest.