Ich hatte ähnliche Probleme auch schon mit Acronis.
Allerdings nutze ich es immer noch (wenigstens, um im Notfall irgendwie an die Daten zu kommen). Datenkopie der wichtigen Sachen mache ich nochmal extra.
Ich habe allerdings eine USB-Dockingstation mit Kopierfunktion (ICY BOX
IB-123CL-U3 USB 3.0, Dockingstation), die grundsätzlich funktioniert.
Zwar gibt es auf dem Clone dann auch erst mal Anlaufschwierigkeiten, die sich aber dann nach 1-2 Bootvorgängen geben.
Vielleicht kommt ja so etwas in Frage.