Wenn das so teuer ist dann sollten die mal Sourcecode rausrücken der die DLLs verwendet. Der kann ja auch in C/C++ sein. Aber dann kann man sehen was zu machen ist.
Allerdings, ich habe auch schon *.lib direkt in Delphi (32 Bit) eingebunden und verwendet. Mal gucken wo das Programm ist. Ist nicht Geheim, kann ich also Posten