Da wirst du wohl im Browser per JavaScript entsprechende OnDbl-JavaScripts um die entsprechende Elemente legen müssen.
Aber wenn
XML?
ist denn die Transformation in "schöne Darstellung" so komplex?
Wenn das sowas wie ein "Tabelle" darstellt, wäre es doch einfacher die
XML per
XML-Parser zu laden und z.B. in eine Listbox zu bringen?