Hallo,
dies scheint zu funktionieren
https://github.com/HemulGM/VLC
"Also, ich hatte unter Optionen -> Sprache -> Suchpfad den Pfad ergänzt, in dem sich meine .pas (und .dcu) Dateien befinden. Meintest Du das? Wenn ja, liegt es daran leider nicht.."
Es sind die Verzeichnisse der Komponente gemeint.
Gruß