Eine Fläche invertieren kannst du mit
TPenMode auf pmXor und einem weißen Brush (weil der PenMode entgegen des Namens auch den Brush beeinflusst).
Bei mittleren Graustufen ist dies jedoch nicht sichtbar, deshalb nimmt man normalerweise kein Invertieren sondern ein Xor mit clGray. Danach sind alle Farbkanäle immer genau 128 Stufen pro Kanal vom Original entfernt. So funktioniert AFAIK auch
DrawFocusRect. Xor ist übrigens problemlos umkehrbar, indem man es erneut anwendet.