Ich glaube, es gab mal Probleme mit dem Original-Server. Das wurde dann kurzerhand mit der anderen
URL gelöst. Offenbar ist es dabei geblieben.
Achso, ich dachte schon die hatten so einfach nur versucht die Serverlast weltweilt bissl zu verteilen, um die bekannten regelmäßigen Überlastungen ihrer Server bissl zu reduzieren.