Normalerweise sollte man das parallel installieren können.
Ich habe es in den letzten Versionen nicht mehr gemacht, sondern die
IDE Installation genommen,
weil Delphi auf das eine AndroidSDK abgestimmt ist.
Delphi nimmt das worauf es im SdkManager zeigt, das wäre also kein Problem das umzuleiten.
Nur das Umbenennen der SdkManager Konfiguration in Delphi ging meines Wissens nie, ich habe nur die Verzeichnisse umgebogen.
Seitdem ich AdoptJDK benutzt bin ich auch nicht sicher was AndroidStudio dann benutzt.
Ich meine das würde auch JDK mit installieren.
Ob es damit Probleme gibt (Android-JDK <> Delphi-AdoptJDK) kann ich nicht sagen, könnte aber sein.
Man kann Delphi aber auch auf das gleiche JDK umleiten was AndroidStudio benutzt.
! Auf jeden Fall vorher sichern, oder am Besten in einer VM ausprobieren.