In Delphis System gibt's solchen Code übrigens auch
:
Str(val:0, S);
Sollte ich dem Problem woanders noch begegnen, werde ich mich wohl doch wieder mal um einen Account für quality.embarcadero.com kümmern.
(( Es ist relativ schwierig sowas zu melden - ein Minimalprojekt sähe hier wohl ziemlich gross aus... ))