Hmm..
Mal schnell in der Delphi Hilfe nachgeschaut:
Zitat:
/ Zeigt als Datumstrennzeichen das in der globalen Variable DateSeparator angegebene Zeichen an.
Somit wird auf einem deutschen Windows mit deutschem DateSeparator der '/' gegen '.' getauscht..
Um nun das '/' zu behalten, muss dieses in Anführungszeichen gesetzt werden.
ShowMessage(FormatDateTime('dd"/"mm"/"yyyy', now, Settings));