Im BIN-Verzeichnis sind die Dateien für die
IDE.
Theoretisch könnte man über GetIt auch Teile nachladen. (das Setup installiert auch via GetIt die Compiler/Platformen, Sprachen usw.)
Ansonsten gibt es eigentlich kein "Update" mehr. Die Setups machen immer eine neue Installation und deinstallieren das Alte/Aktuelle (wenn gleiche Verison).
Der CLI ohne Installation, da mußt doch nur passenden Dateien via Suchpfad reingeben. (die nötigen Dateien aus einem installierem Delphi kopieren)
siehe "Lib" und "Redist"
z.B. wenn direkt einkompiliert
C:\Program Files (x86)\Embarcadero\Studio\21.0\lib\
win32\release
und für Deutsch die C:\Program Files (x86)\Embarcadero\Studio\21.0\lib\
win32\release\de dort reinkopiert/überschrieben oder im Suchpfad vor dem anderen Pfad
oder wenn mit Laufzeitpackages zu den
BPL die passenden .DE mitliefern.
Hier wird immer gegen die DCP der englichen
BPL kompiliert und zur Laufzeit die .DE geladen (auf einem deutschen Windows, wo dann das Programm läuft)
Die BDSSetLang macht für den Compiler auch nichts Anderes, als quasi die Suchpfade anzupassen, damit zuerst die Sprache und dann der Default (Englisch) gefunden wird.