Du musst im XMLNode3 nochmal das xmlns setzen. Das kann man auch direkt als dem AddChild mitgeben:
Ich erzeuge mir immer ein Zugriffsinterface aus der XSD Datei.
Leider habe ich da auch öfter das Problem, dass der Namespace nicht passt.
Hast Du dazu auch eine Idee?
Mavarik