FindFirstFileEx für Groß/-Kleinschreibung? (SMB, Linux)

[himitsu]

//ServerName/Share sind case-insensitive, so weit OK.

Aber ja, bei CIFS/SMB hab ich hier auf's NAS (Linux) ebenfalls kein case-sensitive und beim Zugriff über den Explorer wird die Schreibweise in das Erstellte geändert.
Hab hier zwar grad keine "gleichnamigen" Verzeichnisse, aber ich denk mal es wird sich wie bei dir verhalten.

Wenn du im Explorer zugreifst, dann wird der Pfad bei dir im Cache landen und ist daher nachfolgend verfügbar.
Und ob es case-sensitiv ist, liegt vermutlich zuerst mal am Protokoll (SMB) und dem zugehörigen Dateisystemtreiber und da stimmt schon was nicht.