den lade ich schon gar nicht auf eine Bugtracker Homepage ins Internet...
Das erwartet ja auch niemand. Embarcadero ist in solchen Fällen sicher bereit eine NDA zu unterschreiben und die Logs auf nicht-öffentlichem Weg zu erhalten.
Die Beschreibung in deinem BugReport wird vermutlich nicht weiterhelfen. Insbesondere, da du ja selbst sagst, dass es in einem Testprogramm funktioniert. Das lässt vermuten, dass der auslösende Code nicht der ist, bei dem der Fehler sichtbar wird, sondern in dem Teil steckt, der in dem Testprogramm nicht vorhanden ist.