Es geht nicht darum warum, weshalb sondern das es möglich ist!
Das ist der kleine Unterschied.
Klar ist es möglich. Aber Delphi ist halt nicht darauf ausgelegt kleine DLLs zu erzeugen.
Und wenn es nicht ohne sehr große Klimmzüge möglich ist, akzeptiert man einfach das es so ist oder nimmt einfach eine andere
IDE, welche das kann.
Und was verstehst du unter richtige
DLL denkst du meine wäre falsch?
Es gibt sogenannte Ressourcen-DLLs die können noch kleiner werten, da sie keine Ausführbaren Code beinhalten.