Woher beziehst Du Deine EPG-Daten?
Wenn ich mit meinem PascalScript die Daten von
http://mobile.hoerzu.de/programbystation auswerte, stimmen die Ergebnisse.
Die Uhrzeiten sind in UTC und ich muss auf den Unixwert 3600 Sekunden addieren, damit ich auf die Ortszeit komme.
Quasi: UnixToDateTime("Zeit aus der JSON" + 3600)