Kopiere doch mal bitte aus der DOKUMENTATION deines Gerätes den Teil raus, der sich mit den Strings für den "erscheinenden Text in Terminal" - ich nehme an, Terminal ist ein BCD-Display o.ä. - beschäftigt und füge ihn hier ein.
Wenn du nur was gedrucktes hast, bitte scannen oder abfotografieren und als Anhang anfügen.
ich weiß zwar nicht was du meinst, aber ich kann dir gerne den Teil meiner Delphi code zeigen:
Delphi-Quellcode:
procedure TForm1.Button1Click(Sender: TObject);
begin
apdcomport2.PutString('root'#13);
sleep(2000);
apdcomport2.PutString('cat /var/log/cellphone.log > test1.txt'#13);
apdcomport2.PutString('cat test1.txt'#13);
memo1.Lines.Add(utf8toansi(utf8toansi(adterminal2.Line[219])));
end;