Moin...
Wenn du einfache und schnelle Ergebnisse willst...
https://www.delphipraxis.net/146618-...swerkzeug.html
Auch Übersetzungen zur Laufzeit!!! Auch mußt du keine Language Dateien mitliefern...alles einkompiliert. Editor für die Sprachen.
Klein aber gut...
Nachtrag:
"Better Translation Manager" ... kannte ich noch nicht.