Virtuelle Tastatur für verschiedenen Sprachen

[Shubit]

Hi,
ich schreib gerade an einem Vokabeltrainer und um den Vokabeltrainer möglichst vielfältig zu machen, such ich nach einer guten Möglichkeit auch andere Alphabete zu unterstützen.
Allerdings würd ich mir ungern die Arbeit machen für jedes Alphabet eine virutelle Tastatur zu erstellen. Daher meine Frage ob jemand ein Tool kennt (dies würde ich dann den Nutzern des Vokabeltrainers empfehlen), das virtuelle Tastaturen für die verschiedenen Alphabete bietet? (Also wie die Windows On Screen Tastatur mit verstellbaren Layout für die verschiedenen Alphabete)

Wenn jemand eine bessere Idee hat - ich bin für alles offen was dem Nutzer eine schnell Eingabe der Vokabeln ermöglicht.

[haentschman]

Hallo,

bei den TMS Tastaturen hat man die Möglichkeit ein Custom Layout zu definieren. Da müßtest du jede Taste einzeln definieren. Das ganze vieleicht als XML o.ä. damit verschiedene Sprachen dann nur eingelesen werden müssen.

[Shubit]

http://www.tmssoftware.com/site/atkbd.asp?
Falls du die meinst ...
1. Bin ich nicht bereit für ein kleines Freizeitprojekt 30 Euro auszugeben
2. Mein Programm ist OpenSource ... aber ich kann ja deren Source nicht einfach mitveröffentlichen und ohne könnte es kein anderer kompilieren

[haentschman]

Die meinte ich. Ich konnte ja nicht ahnen, daß das ganze ein Freizeitobjekt ist. Aber trotzdem, wenn du deine Zeit für die Programmierung einer anderen Lösung in Betracht ziehst, sind 30€ ein Witz.

[sx2008]

Neuere Windows Versionen haben das Programm TabTip.exe an Bord (sprachabh. Layouts, Handschrifterkennung).
Zubehör -> Tablet PC -> Tablet PC-Eingabebreich

[Shubit]

TapTips stellt leider keine Lösung dar

[sx2008]

Zitat von Shubit:

TapTips stellt leider keine Lösung dar

Warum nicht?
PS: dein Posting hat ja einen sehr geringen Informationsgehalt. Du hättest das gleich begründen sollen, damit man weiss was du eigentlich willst.

[BUG]

Wenn du die Windows-Bildschirmtastatur benutzt und das Eingabegebietsschema änderst, ändert sich auch das Tastatur-Layout der angezeigten Tastatur (unter Windows Vista getestet).

Evtl. könntest du das Eingabeschema immer passend setzen, wenn sich der Nutzer in einem fremdsprachigem Eingabefeld befindet.

[Shubit]

Der Windows Kram kann nur Sprachen die unter Windows installiert sind. Meist ist das nur eine (die Ultimate Versionen haben dann glaub ich alle Sprachen drin). Selbst wenn man dann irgendwie zwischen den Sprachen hin und her schalten könnte, würde das vorraussetzen das der Nutzer die Sprache installiert hat.

Nochmal zur Erklärung wofür ich das nutzen möchte:
Beim Vokbaln lernen brauch man immer 2 Sprachen, sagen wir jetzt mal Deutsch und Russisch.
Dann muss der Nutzer mal deutsche Zeichen eingeben und mal welche aus dem kyrillischen Alphabet. Meine Lösungsidee war jetzt: Für das kyrillische Alphabet eine On-Screen Tastatur bereitzustellen wo er dann schnell mit der Maus die benötigen Zeichen auswählt und damit ich die nicht selbst programmieren muss, such ich jetzt eine Komponente die das schon kann oder mir etwas Arbeit ab nimmt.

[BUG]

Zitat von Shubit:

Der Windows Kram kann nur Sprachen die unter Windows installiert sind. Meist ist das nur eine (die Ultimate Versionen haben dann glaub ich alle Sprachen drin).

Nope.
Liste standartmäßig installierter Eingabegebietsschemen

EDIT:
Evtl. nützliche Funktionen:
http://msdn.microsoft.com/en-us/libr...8VS.85%29.aspx
http://msdn.microsoft.com/en-us/libr...8VS.85%29.aspx
http://msdn.microsoft.com/en-us/libr...8VS.85%29.aspx
http://msdn.microsoft.com/en-us/libr...8VS.85%29.aspx