Deutsche Übersetzung der Developer Express Komponenten

[Tyrolean]

Zitat von gkoeder:

Hallo!

Ich bin derzeit dabei, meine Developer Express Komponenten mit deutschen Spracheinstellungen zu versehen. Das ganze ist jedoch ein sehr zeitaufwendiger Prozess. Hat jemand vielleicht schon einige Komponenten mit dem Localizer Editor übersetzt? Wenn ja, dann könnten wir die Dateien zusammenführen und so evtl. gemeinsam eine komplette Übersetzung zusammenbasteln.

Als Anlage habe ich meinen aktuellen Stand beigefügt. Die INI-Datei deckt derzeit einen Großteil der dxBars und des PrintingSystems sowie einen kleinen Teil des QuantumGrids ab. Wenn jemand auch Übersetzungen hat, bitte hier posten. Ich füge dann die Dateien zusammen und stelle das Ergebnis wieder hier rein.

Viele Grüße,
Gerald

Hast du schon mal geschaut was der Jörg Pfandler gemacht hat? http://www.freedevexpressaddons.com/
Ihr könntet da ja resourcen sparen

Gruß aus den Bergen
Günter