Einzelnen Beitrag anzeigen

Benutzerbild von himitsu
himitsu
Online

Registriert seit: 11. Okt 2003
Ort: Elbflorenz
44.063 Beiträge
 
Delphi 12 Athens
 
#5

AW: IDE-Language bzw. Button-Caption in MessageDlg D2007

  Alt 28. Okt 2020, 16:49
Jupp, EXE/BPL/DLL/DCU der IDE/VCL/RTL sind in englisch. (mindestens seit der Galileo-IDE 2005/2006)
Und in DE/JP/FR sind die anderen Sprachen.

Ganz früher gab es Delphi in mehreren Versionen (z.B. Delphi 4 ... womöglich bis D7) ... also jeweils EXE/BPL/DLL/DCU nur in der gekauften Sprache.
Dann über diese Sprachdateien, entsprechend der Systemsprache. (das was Windows grade nutzt)
Und nun eben über BDSSetLang für IDE sowie RTL/VCL (die kompilierten Programme).

Schau mal ob du was in der Registry findes. (falls BDSSetLang nicht auch in einer Datei was ändert, dann sollte sich dort alles finden lassen)
HKCU\SOFTWARE\Embarcadero\BDS\21.0\InstallLanguage
HKCU\SOFTWARE\Embarcadero\BDS\21.0\CatalogRepository\InstallVars\_INSTALL_LANGDIR
HKCU\SOFTWARE\Embarcadero\Locales (für mehrere Delphis)



Man kann sowas auch im eigenen Programm nutzen, aber da gibt es auch andere/modernere Techniken.
Neuste Erkenntnis:
Seit Pos einen dritten Parameter hat,
wird PoSex im Delphi viel seltener praktiziert.

Geändert von himitsu (28. Okt 2020 um 16:51 Uhr)
  Mit Zitat antworten Zitat