Für
SVN gibt's einen einfach zu isntallierenden Server namens VisualSVN, den gibt's auch in einer kostenlosen Variante.
Als Client dann z.B. TortoiseSVN, der klinkt sich ins Kontextmenü des Windows Explorers ein.
Auch das habe ich bebildert beschrieben:
https://entwickler-ecke.de/viewtopic.php?p=683811
Ich würde aber eher Git empfehlen. Solange man die Zusatzfeatures nicht nutzt, ist es ähnlich zu
SVN, nur technisch besser. Und wenn man dann anfängt diese Features zu nutzen, ist man froh, wenn man Git und nicht
SVN hat.