Inhalt so in Excel speichern, wie aus Excelfeld ausgelesen

[jobo]

Du müsstest Dich schon festlegen, ob es um gleiche Werte oder um gleiches Aussehen geht oder auch beides geht. Außerdem müsstest Du Dich damit auseinandersetzen, welche Automatiken greifen, wenn man Daten in Excel eingibt.

Es gibt einen Wert und es gibt eine Formatierung des Wertes, sehr anschaulich z.B. bei der Zahlendarstellung und der Formatierung auf 2 Nachkommastellen oder Tausendertrennzeichen. Noch schöner ist das bei Datumsangaben.
Unabhängig davon hat Excel die nette Eigenschaft, schlauer zu sein, als einem lieb ist und rät, was Du eigentlich eingeben wolltest. Diese Automatiken muss man kennen und ihre Anwendung aussetzen.