Das sehe ich anders, da die Funktionsweisen der beiden sich unterscheiden. Wenn nichts markiert ist, schalten beide die Kommentierung der Zeile unterm Cursor um. Bei Strg+# bleibt der Cursor in der Zeile und Strg+/[Zehnerblock] setzt den Cursor eine Zeile nach unten.
Gut erkannt
Interessant ist auch: Wenn man das Englische Tastaturlayout verwendet, dann wirkt der entsprechende Menüpunkt genauso.
Ich wage zu behaupten, wenn das Problem einmal aufgetreten ist, dass dann alle Tastenkombinationen des Kontextmenüs Buggy sind. Auch Refactoring -> Umbenennen alias Umsch+Strg+E hat Probleme. In
Unit A Rechtsklick -> Refactoring -> Umbenennen und im Dialog abbrechen drücken. Auf
Unit B wechseln und Umsch+Strg+E drücken. Er will dann den Bezeichner, welcher zuletzt in
Unit A unterm Cursor befand, umbenennen. Auch das lässt sich mit Öffnen und Schließen des Kontextmenüs erst mal wieder lösen. Aber im Gegensatz zu Strg+#, welches bei weiteren
Unit-Wechseln erst mal wieder funktioniert, erholt sich Umsch+Strg+E nicht. Man muss dann nach jedem
Unit-Wechsel erst einmal das Kontextmenü aufmachen, damit Umsch+Strg+E funktioniert.
Vielleicht könntest du das ale Ergänzung in den QP aufnehmen?