Was ich vor einiger Zeit noch sagen wollte, und mir grad wieder einfiel: Vielleicht hat Christian Ghisler, der Autor des Total Commander, einen Ansatz für dich oder kann sagen, woran es klemmt. Schließlich funktioniert das Aufrufen der Eigenschaften im TC auch bei Laufwerken. Du kannst ihm z.B. eine Mail schreiben an support [bei] ghisler [punkt]
com. Das hier ist zwar kein Supportfall, aber ich weiß aus eigener Erfahrung, dass er sich selbst für andere Dinge Zeit nimmt, auch wenn es manchmal etwas dauern kann.
Grüße
Dalai