Hallo
Zitat:
Wir reden doch hier von gxgettext (bzw. dem Original GnuGettext), oder? Wenn nein, ignoriert alles, was ich geschrieben habe.
Ich benutze ein gnugettext.pas welches bei den Tools von J.Rathlev dabei war. Der letzte Eintrag im Header:
Delphi-Quellcode:
// Changes J. Rathlev (kontakt(a)rathlev-home.de)
// see: JR - 2011-07-29 / 2012-09-10
// All Delphi version related compiler switches removed - needs at least Delphi XE2
// Information about this file:
// $LastChangedDate: 2010-08-25 15:40:17 +0200 (mer., 25 août 2010) $
// $LastChangedRevision: 220 $
// $HeadURL: http://svn.berlios.de/svnroot/repos/dxgettext/trunk/dxgettext/sample/gnugettext.pas $
und im Programm sieht es so aus
Delphi-Quellcode:
unit XXXX_Help; Das ist aber KEIN Formular!!!!!
procedure Do_TiPoolTimer(Sender: TObject; Ident: Word; Counter: Integer; projAktiv: Boolean);
begin
etwas code
txt:= FormatDateTime(_('
mm/dd/yyyy'),Now)+'
'+FormatDateTime(_('
hh:mm AM/PM'),Now);
end;
ich hoffe jetzt sind die Randbedinungen alle bekannt?
Und noch die grundsätzliche Frage zu meinem Problem:
Wenn ich dem System mehrere Domains bekannt mache, wird dann von _(xxx) automatisch in allen gesucht, oder sollte zumindest in allen gesucht werden?
Danke Charly