@Deadend:
Also das ich habe aus Interesse mal selbst gegoogelt. Kommen einige Treffer aus dem Vodafone-Forum:
https://forum.vodafone.de/t5/Archiv-...n/td-p/1682136
Die Lösung scheint doch ein eigener Router (FritzBox) HINTER der ConnectBox zu sein. Letztere muss im Bridgemodus betrieben werden.
Bin gespannt wie deine Lösung aussieht.