Phu..
Also mit dem LIKE hat es funktioniert. Ich habe es ein wenig abgeändert:
Code:
UPDATE Daten Set Kategorie='Büromaterial' WHERE Kategorie LIKE 'romaterial';
Hätt ich ja auch drauf kommen können, hab den LIKE Befehl selber schon oft benutzt...
Danke für Deine Hilfe !!!