Moin...
...ich habe keine Antwort auf dein Problem.
Aber vieleicht eine externe Alternative um darüber nachzudenken. Mich persönlich würden die fehlenden Overlayicons stören, wie sie im Explorer vorhanden sind, wenn man Tortoise
SVN/GIT benutzt.
Vorteile der externen Lösung:
Alle Features des VCS werden unterstützt.
