Um ein TAR-Archiv vernünftig ansehen zu können braucht man das Programm "AmadeusVerify", falls man an Gastrmist gebunden ist.
Mit PeaZip konnte ich das heruntergeladene Archiv (zumindest von Epson) problemlos öffnen. Die Standardtools wie 7zip haben damit ein Problem. Alternativ kann man für einen kurzen Blick auch einfach einen Texteditor nehmen. Die Struktur von .tar Dateien ist ja recht simpel.