Funktioniert der Zugriff von anderen Rechnern aus?
Hast du den Zugriff schon mit einer UDL Datei getestet?
http://sharepoint-wiese.de/verbindun...i-testen-tipp/
Kommst du von deinem Rechner auf andere
SQL Server?
Kommst du von deinem Rechner auf andere Datenbanken auf dem
SQL Server?