Allerdings ist es mir eine Rätsel wieso man da dieses SetCodePage benötigt. In D7 ist das nicht nötig und da reicht ein simples UTF8Encode und der String ist dann UTF8-codiert.
D7 ist auch noch eine Version die nicht richtig viel (was die
GUI betrifft) mit
Unicode anfangen konnte.
Ab D2009 ist der String = UnicodeString und nicht mehr wie früher String = AnsiString.
Und da muss man halt bei solchen Uraltfunktionen mittlerweile einig Tricks anwenden damit es so funktioniert wie es früher Funktionerte.
Das beste ist einfach diese nicht mehr zu verwenden.