Gibt es das php-script irgendwo zum freien Download?
Nee leider nicht. Das war bei der ersten Version der DFKA Taxonomie dabei, die jetzt nicht mehr verfügbar ist. Nach Angabe der DFKA arbeiten sie gerade an einer neuen Version des Scriptes. Wird man dann vermutlich unter
https://dfka.net/taxonomie bestellen können.