Falls du genau weisst welche Schnittstelle du brauchst, würde ich mir vielleicht eine kleine Proxy
Dll bauen, die nichts anderes macht als Export Funktionen anzubieten, die du problemlos von delphi aus bedienen kannst.
Diese C-Proxy
DLL kümmert sich dann um diesen File Datentyp...
Grüsse!