Es muss auch keine DRES-Endung sein, die wird von der
IDE lediglich zur Unterscheidung von der *.RES eingeführt. Eine simple MyProjectCustom.res tut es hier dann auch.
Das bringt mich aber wieder auf meinen ursprünglichen Vorschlag, einfach die RC-Datei mit deinen Resourcen in das Projekt einzubinden. Unter der Annahme, daß diese
MyProjectCustom.rc heißt, würde die dann in der Projektverwaltung als eigene Datei auftauchen (und ließe sich leicht im Editor öffnen). Es wird auch ein Eintrag der Form
{$R 'MyProjectCustom.res' 'MyProjectCustom.rc'}
in die
DPR eingefügt, was dazu führt, daß bei Änderungen in der RC-Datei oder bei einem Build die zugehörige RES-Datei automatisch neu erzeugt wird. Das verhindert auch unliebsame Überraschungen, wenn sich die Bildchen mal inhaltlich ändern sollten und man vergisst die RES neu zu erzeugen.