Der Unterschied ist einfach der, dass das eine ohne Themes ist und das andere mit. XE hat Themes standardmässig deaktiviert und in Rio ist es aktiviert. Eine Combobox als reine Listbox, wo man nichts direkt hineinschreiben kann, ist in themed Darstellung seit jeher so. Die Combobox wird dann wie ein Button dargestellt, mit dem man eine Liste öffnen kann. Das ist von MS so gewollt und so in den Themes verankert. Da kannst du ohne Hacks nichts dagegen machen, es sei denn du deaktivierst die Themes für deine Anwendung und nutzt immer noch die veraltete und steinzeitliche non-Themed
GUI Darstellung.
Wenn du willst, dass deine Anwendung modern wirkt und so aussieht wie jedes andere Windows 10 Programm, musst du damit leben, was ich dir auf jeden Fall empfehle, weil deine Kunden sich das so unter Windows 10 gewöhnt sind. Dieses Verhalten einer Combobox als reine Listbox wirst du in jedem Programm in Windows 10 so sehen.