Gar keine Fehlermeldung...
Ich habe jetzt in der Explorerleiste "\\MeinGerät" eingegeben und das Gerät ist erreichbar und wird unter "Netzwerk" plötzlich auch mit aufgelistet (bis zum Neustart).
Ich halte das zwar für einen Windows-Bug, aber damit kann ich jetzt erst mal leben...