Ich bin deswegen von Intents ausgegangen, weil ich dachte Du wolltest den Inhalt einer empfangenen Mail direkt ohne Download an deine App weiterleiten.
Das könnte mit
Intent-Filtern bei Android möglich sein.
Vielleicht hilft Dir auch
dies hier weiter.