Manchmal hilft es die Zielkomponente im Struktureditor vorher zu markieren, und dann ein Doppelclick auf das neue Control in der Toolbar zum Einfügen benutzen.
Einfacher ist es aber wie ich schon geschrieben habe einfach auf die Komponente zu klicken und dann am Ziel zu klicken oder ein Rechteck aufzuziehen. Das halte ich ohnehin für die schnellste Variante.