Ich kenne mich mit UWP jetzt nicht besonders aus, aber ich denke das Ganze ist als Sandbox gedacht.
Hier mal ein paar (vielleicht) Interessante Infos zu UWP
Ich vermute das nur ein Teil der KNOWNFOLDERID unterstützt wird, so steht es zumindest hier drin:
https://docs.microsoft.com/de-de/uwp...e.appdatapaths
https://blog.ppedv.de/post/UWP-Shared-File-Storage
https://www.borncity.com/blog/2017/0...-den-uwp-apps/
https://www.drwindows.de/news/univer...rittenes-pferd
Ob die konvertierten
Win32-zu-Appx Apps offener sind als reine UWP-Apps kann ich nicht sagen, ich würde mich jedenfalls nicht darauf verlassen selbst falls Microsoft da im Moment noch einen freien Zugriff tolerieren würde.