Zieh dir einfach ein neues TPopupMenu auf die Form und setz die PopupMenu Eigenschaft des TEdit auf das neue TPopupMenu. Im Designer (Doppelklick auf das TPopupMenu) kannst du dir dann die Schaltflächen einfach definieren und den Code hinterlegen der ausgeführt wird.
Dafür braucht es nun wirklich kein Beispiel. Zumal ich gerade am Smartphone schreibe