Jetzt habe ich es. Damit man TAndroidHelper.JFileToJURI erfolgreich aufrufen kann, ist auch noch das Setting von Entitlements Secure File relevant. Ich hatte nur die ganzen Einstellungen in den
XML-Files vorgenommen und TAndroidHelper.JFileToJURI macht dann tatsächlich etwas anderes als meine vorherige Implementierung, wo das Entitlements keinen Unterschied gemacht hatte.
Super Danke.