Hallo,
eine Browserextension ist eine
Dll, die dynamisch in den Browser "eingeblendet" wird,
und damit auch Zugriff auf den
DOM (das Browserfenster) hat.
Dürfte für dich aber viel zu kompliziert sein (für mich jedenfalls).
Bleib doch einfach mal bei
Alt+Tab-Simulieren.