Also muss es wirklich ne 6.5er sein? Einfach mal was höheres (7er wurde schon genannt) hinstellen und ein Connect versuchen.
Und "Logfiles" im
SQL Server, das ist auch gediegen. Werden die Aufbereitet zum Browsing / Analyse .. ?
Gibt es vielleicht irgendwo einen "INI Schalter" ala "logDirection=FILE/
SQL"?
Eine VM mit entsprechend alter Software wurde ja auch schon vorgeschlagen.
Aufgrund der geschilderten Sachlage gehe ich davon aus, dass keine oder keine gute Kommunikation zum Hersteller existiert...