Aus nil macht mit Delphi auch sehr oft einfach inl.
Dann probier mal, statt überhaupt etwas einzugeben, einfach Strg+Leertaste zu drücken. Und guck, ob die Code Insight Liste aufgeht. Bei mir spuckt er dann wie gesagt diesen Internen Fehler aus.
Scheint daran zu liegen, dass er in dem Moment, in dem du das "n" drückst, den Fehler produziert. Dann drückst du das "i" und dann ist die Error Routine durch und fügt dir das "n" ein. Zumindest lässt sich das hier weiterhin so reproduzieren.