Im Gegensatz dazu gibt es auch Systeme mit festem Englischem
OS, bei dem die Anwendung dann in einer anderen Sprache laufen soll. Dann ist MessageBox eher kontraproduktiv.
Ich finde es da angenehmer, wenn diese Dialoge auch mit in die Programm-Übersetzung einfließen.